Beste Fluwelen Ortelius bewoners

(short English version below)

 

Zoals al eerder aangekondigd: Zet in je agenda zondag 23 juni vanaf ca 14:30 rond nr. 326/328:  Meet and greet the street!

De zomer is gelukkig voorzichtig begonnen en als de weersvoorspellingen kloppen dan wordt zondag 23 juni een mooie dag.

 

Geen bijzondere organisatie, neem zelf een stoeltje en tafeltje en een flesje wijn, bier, prik en/of knabbeltje mee en/of kom gewoon gezellig langs.

Motto: Meet and greet the street, niets moet en alles, nou ja alles, mag.

Voor de nieuwkomers in de straat maar natuurlijk ook voor de ‘oudere bewoners weer even een gelegenheid om elkaar te spreken en de laatste nieuwtjes te horen.

Of gewoon om te praten over de schone straat, de huizenprijzen, het groen in de straat, het gebruik van de stoep en waarom die ene berk er nog steeds niet staat.

Natuurlijk ook een uitgerekende mogelijkheid voor de kinderen om elkaar te ontmoeten

 

---------------------------short English version --------------------------------------------------------

 

Dear inhabitants of the Fluwelen (velvet) Ortelius

On Sunday 23 June 14:30 at nr 326/328 we organise our yearly ‘meet and greet the street’
It is forecasted nice weather then.

So this is our yearly chance to meet people from the street and exchange news and ideas or just chitchat and have a coke, beer or wine which you bring yourself

Taka a chair or small table with you if you wish or just come by and say hello.

The street committee  will also be at hand maybe to answer some questions but the main objective is to be happy together

Also bring the kids, a nice opportunity to meet other kids from the street.

 

Tot zaterdag 23 juni na 14:30 uur bij nr. 326/328

 

Met vriendelijke groet

Tjerk, Thea, Yolande, Saskia en Paul

Orteliusstraat Email: info@fluwelen-Ortelius.nl
Orteliusstraat Website: https://www.fluwelen-ortelius.nl/
Orteliusstraat Facebook: https://www.facebook.com/fluwelenortelius

Orteliusstraat besloten Facebook: https://www.facebook.com/groups/487919621360852

Orteliusstraat Linkedin: https://www.linkedin.com/ (zoek op groep Fluwelen-Ortelius)

Donaties: NL13SNSB8823048435 tnv. Penningmeester Fluwelen-Ortelius Tjerk Schuringa

Gebiedsmakelaar Robert Scottbuurt (stadsdeel): Chantal Buitenhuis C.Buitenhuis@amsterdam.nl

Wijkagent: Miel Beckers Miel.Beckers@politie.nl tel. 0900 88 44

ABC West (bewonersondersteuning): Jamila Hammadi: j.hammadi@abc-west.nl

Meldingen (problemen straatmeubilair, afval enz): https://meldingen.amsterdam.nl

Amsterdam West Robert Scottbuurt Facebook: http://www.facebook.com/groups/Robertscottbuurt

Amsterdam West Robert Scottbuurt: http://www.west.amsterdam.nl/wonen_en/de_buurten_van_west/buurten/robert-scottbuurt/

Amsterdam West http://www.west.amsterdam.nl/

ABC West: http://www.abc-west.nl/

Huis van de buurt De Boeg Facebook: https://www.facebook.com/huisvandebuurt